Takehiro Fujikawa
Site Manager
Chiba
Summary
Versatile Site Manager and Language Translator with a proven track record at Ruchiru Development Corporation, showcasing exceptional team leadership and cross-cultural communication skills. Excelled in enhancing translation accuracy and managing complex projects, ensuring quality and adherence to timelines. Demonstrates a unique blend of creative writing and site safety expertise, driving project success and team development.
Overview
5
5
years of professional experience
4
4
years of post-secondary education
1
1
Certification
2
2
Languages
Work History
Site Manager
Ruchiru Development Corporation
Tokyo, Tokyo
05.2023 - Current
- Created weekly and monthly reports and presentations for management team.
- Maintained records and logs of work performed and materials and equipment used.
- Managed subcontractors, ensuring quality workmanship and adherence to project timelines and specifications.
- Monitored, coached, and supervised team of 10 employees in 2024.
Language Translator (Japanese-English)
Freelance
Tokyo, Tokyo
06.2020 - 02.2022
- Leveraged cultural knowledge when translating content in order to preserve intended meaning while maintaining cultural sensitivity.
- Mentored junior translators, sharing expertise and providing guidance to improve their skills.
- Enhanced translation accuracy by utilizing advanced language tools and resources.
- Developed a strong understanding of industry-specific terminology through continuous research and professional development.
Education
Bachelor of Science - Computer Management And Accounting
Ateneo De Naga University
Philippines 06.2013 - 05.2017
Skills
Team leadership
Site inspection and management
Site safety
Problem-solving
Cross-cultural communication
Creative writing
Multilingual proficiency
Proofreading expertise
Certification
Japanese Language Proficiency N1
Timeline
Japanese Language Proficiency N1
07-2023
Site Manager
Ruchiru Development Corporation
05.2023 - Current
Language Translator (Japanese-English)
Freelance
06.2020 - 02.2022
Bachelor of Science - Computer Management And Accounting
Ateneo De Naga University
06.2013 - 05.2017
Similar Profiles
RON Benjamin ESPINORON Benjamin ESPINO
Assistant Manager/Project Lead at Energy Development CorporationAssistant Manager/Project Lead at Energy Development Corporation
Vanessa TabeVanessa Tabe
Midwife at Cameroon Development CorporationMidwife at Cameroon Development Corporation
Stefanie GlatzStefanie Glatz
Regional Property Manager at Providence Housing Development CorporationRegional Property Manager at Providence Housing Development Corporation