TABBAA HIBA
FREELANCE TRANSLATOR AND FORMER ESL TEACHER
Fujinomiya,Shizuoka
Summary
Hardworking and passionate job seeker with extensive experience in language education and translation. At Anymind Group, I successfully translated Japanese entertainment content into French, enhancing cultural understanding. Proficient in Arabic, French, English, and Japanese.
Overview
9
9
years of professional experience
3
3
years of post-secondary education
4
4
Languages
Work History
FREELANCE TRANSLATOR
Anymind Group
04.2021 - Current
- Translated Entertainment content from Japanese to French.
- Reviewed final work to spot and correct errors in punctuation, grammar, and translation.
- Researched cultural etiquette and specific use of slang words.
Online ESL Teacher
Self-employed
03.2020 - 12.2021
- Taught non native students the basics of English grammar and conversational speaking.
- Adapted teaching methods according to each student''s unique learning style, leading to improved retention rates and higher test scores.
English as a Second Language Teacher
FIELD EDUCATION English School
11.2018 - 11.2019
- taught young kids aged 3-10 English grammar and Linguistics basics
- Collaborated with colleagues to develop curriculum materials and share best practices for teaching ESL students.
- Enhanced language acquisition through interactive games, group activities, and multimedia resources.
- Boosted student confidence by providing consistent support and positive reinforcement in the classroom.
- Strengthened parent-teacher communication by providing regular updates on student performance and offering suggestions for at-home support.
English Teacher
Les Competences Institute of Languages
03.2016 - 09.2018
- Developed innovative lesson plans to engage students from different age groups in English language learning.
- Prepared and implemented lesson plans covering required course topics.
- Increased student motivation by providing timely feedback and recognizing individual achievements.
- Planned dynamic lessons to increase student comprehension of books and literary concepts.
Education
Bachelor of Arts - English Linguistics
HASSAN II UNIVERSITY OF LITERATURE AND HUMANITIES
Mohammedia, Morocco 09.2012 - 07.2015
Skills
Translation techniques
Cultural research
Language proficiency
Editing and proofreading
Timeline
FREELANCE TRANSLATOR
Anymind Group
04.2021 - Current
Online ESL Teacher
Self-employed
03.2020 - 12.2021
English as a Second Language Teacher
FIELD EDUCATION English School
11.2018 - 11.2019
English Teacher
Les Competences Institute of Languages
03.2016 - 09.2018
Bachelor of Arts - English Linguistics
HASSAN II UNIVERSITY OF LITERATURE AND HUMANITIES
09.2012 - 07.2015
Similar Profiles
Shadaab KhanShadaab Khan
Sr Manager, Ad Operations Manager and Account Strategist at Anymind GroupSr Manager, Ad Operations Manager and Account Strategist at Anymind Group
Aretha BudiastutiAretha Budiastuti
Senior Executive Account Strategy at AnyMind GroupSenior Executive Account Strategy at AnyMind Group
Natnicha AsawamethapantNatnicha Asawamethapant
Senior Strategic Planner at AnyMind GroupSenior Strategic Planner at AnyMind Group
PRANAV KUNTEPRANAV KUNTE
Systems Engineer at Kyouritsu Electric CorporationSystems Engineer at Kyouritsu Electric Corporation
May Myat Noe OoMay Myat Noe Oo
Receptionist at Inya Lake HotelReceptionist at Inya Lake Hotel