Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Timeline
Generic

Ryota Tanaka

Technical Writer, DTP Operator, Translation Agent
Ikeda,20

Summary

Dynamic and results-oriented professional with a proven track record at Ability InterBusiness Solutions, Inc., producing manuals for prominent Japanese companies. Excels in teamwork, collaboration, and technical writing, with strong communication skills and proficiency in Adobe Creative Suite and Microsoft Office. Recognized for enhancing customer satisfaction and streamlining processes; adept at thriving in both independent and team environments. Organized and dependable, skilled at managing multiple priorities with a positive attitude, and willing to take on additional responsibilities to achieve team goals. Seeking a role that offers professional challenges and leverages interpersonal skills, effective time management, and problem-solving expertise.

Overview

22
22
years of professional experience
7
7
years of post-secondary education

Work History

Employee

Ability InterBusiness Solutions, Inc.
02.2003 - Current
  • For approximately 20 years, managed around 70 manual production projects annually.
  • Roles included planning, creating tables of contents, drafting, editing, rewriting, client communication, and leading translation projects for Japanese manuals, with responsibilities varying by project.
  • Excellent communication skills, both verbal and written.
  • Self-motivated, with a strong sense of personal responsibility.
  • Skilled at working independently and collaboratively in a team environment.
  • Proven ability to learn quickly and adapt to new situations.

Education

Master of Arts - Division of Life Style Studies

THE UNIVERSITY OF SHIGA PREFECTURE
2500 Hassaka-cho, Hikone City, Shiga 522-8533
04.1995 - 03.2002

Skills

Friendly, positive attitude

Teamwork and collaboration

Computer skills

Technical writing

Customer service

Problem-solving

Time management

SDL Trados Studio

Adobe InDesign

Adobe Illustrator

Adobe FrameMaker

MS office

Timeline

Employee

Ability InterBusiness Solutions, Inc.
02.2003 - Current

Master of Arts - Division of Life Style Studies

THE UNIVERSITY OF SHIGA PREFECTURE
04.1995 - 03.2002
Ryota TanakaTechnical Writer, DTP Operator, Translation Agent