Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Language aquisition
Work Availability
Certification
Timeline
Hi, I’m

Mihoko Taguchi

3-10-8 Yutaka-cho, Shinagawa-ku, Tokyo
Mihoko  Taguchi

Summary

Accomplished Freelance Interpreter and Program Director with a proven track record at NHK Global Media Services Inc., enhancing program quality and winning a Presidential Award.

Expert in bilingual communication and adept at fostering student engagement, I excel in translating complex materials and leading innovative educational initiatives.

Demonstrates exceptional client support and professional ethics.

Overview

31
years of professional experience

Work History

Kikko Corp., Sijihive Inc., Salvation Army Japan

Freelance Interpreter/researcher/coordinator
10.2015 - Current

Job overview

  • Translated and edited Christian textbooks, newsletters, and projects.
  • Localized English websites to Japanese in fields including IT, crypto-currency, consumer electronics, and industry reports.
  • Translate various videos, interviews, and articles for Japanese TV broadcasters.
  • Coordinate licensing for TV programs
  • Conduct interviews (in English), research trending overseas topics for news programs on all Japanese broadcasters, including NHK, Nippon Television Network Corporation, TBS Television, Fuji Television Network, TV Asahi Corporation, and TV Tokyo Corporation.

NHK Global Media Services Inc.

Program Director
04.1997 - 10.2005

Job overview

  • Scheduled and supervised staff meetings to discuss new ideas.
  • Provided ongoing direction and leadership for TV program productions.
  • Won Presidential Awards for making online program platform with NTT Communications.

Kawaijuku, TOMAS, Sony Language Laboratory

English Teacher
04.1993 - 03.1997

Job overview

  • Taught English to elementary school students to adults (Grammar, reading, writing, speaking, and listening skills for entrance exams, English proficiency test :Eiken)
  • Prepared and implemented innovative lesson plans that help students engage in English language learning.
  • Assessed student progress and provided feedback to improve performance and establish academic success.

Education

International Christian University
, Tokyo, Japan

Bachelor of Arts from Cross Cultural Communication
03.1997

Moweaqua High School
, Illinois, United States

High School Diploma
05.1992

University Overview

  • Graduated as a National Honor Society member

Skills

  • Fluent Bilingualism
  • Client Support
  • Professional ethics
  • Client Confidentiality
  • Student Motivation
  • Student Support
  • Student Engagement
  • Lesson Planning
  • Adapting to Different Learning Styles
  • Lecturing

Language aquisition

Learning languages is my hobby, I have studied 9 languages including Spanish, Korean and Hebrews and Greek.

Though I am not fluent in them except for English, it helps me doing research using machine translation and communicate with people from different countries.


I am also a Christian and the church I belong to have people from 50 countries in the congregation.  

Communicating with people from different backgrounds and supporting them adjust living in Japan is part of my daily life.

I often support my friends' children when they choose juku, or prepare for entrance exams.


Availability
See my work availability
Not Available
Available
monday
tuesday
wednesday
thursday
friday
saturday
sunday
morning
afternoon
evening
swipe to browse

Certification

  • Driver's license
    English Proficiency Test Level 1
    TOEIC score 910
    Peter Walker Certified Baby Massage Instructor
    Peter Walker Certified Yoga Instructor for Kids and Mothers
    Certified by Ayurveda Academy of India
    Certified Ayurvedic Lifestyle Instructor
    Certified by Ayurveda Promotion Society of Japan
    Certified Ayurveda Therapist
    Certified Professional, International Wakashi Method School
    (Certified Professional, International Wakashi Method School (Taiwanese Reflexologist)
    Certified by the Japanese Society of Traditional Chinese Medicine and Dietetics as an instructor of medicinal herbs
    Completed Cooking (Macrobiotics) Master Course at Kazue's Cooking
    Kushi Macrobiotic Food Coordinator Course Completed
    Kushi Macrobiotic Standard Variation Sweets Course - Completed
    Completed Basic and Advanced Courses, Japan Living Food Association
    Completed Mind Map Advisor Course
    Completed Aoyama Kimono Gakuin, research course
    Certified Biblical Counselor, IOC

Timeline

Freelance Interpreter/researcher/coordinator

Kikko Corp., Sijihive Inc., Salvation Army Japan
10.2015 - Current

Program Director

NHK Global Media Services Inc.
04.1997 - 10.2005

English Teacher

Kawaijuku, TOMAS, Sony Language Laboratory
04.1993 - 03.1997

International Christian University

Bachelor of Arts from Cross Cultural Communication

Moweaqua High School

High School Diploma
Mihoko Taguchi