Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Websites
Certification
Timeline
Generic

Makoto Kikuchi

YouTube Creator | Prompt Engineer | Japanese Culture Evangelist
Kawasaki

Summary

AI-powered content creator and cross-cultural communicator with a strong passion for sharing Japanese culture globally. Founder of the YouTube channel "History of Katana" with over 23,000 subscribers, using AI tools such as ChatGPT to create and translate high-quality video content. Skilled in prompt engineering, video editing, and international storytelling. Certified Kendo 3rd Dan, reflecting deep expertise and authenticity in Japanese traditional culture. Seeking opportunities to bridge cultural gaps through digital media and technology.

Overview

9
9
years of professional experience
1
1
Certification
1
1
Language

Work History

YouTube Content Creator | AI-Powered Translator &

Self-employed / History of Katana
06.2023 - Current
  • Founded and manage a YouTube channel focused on Japanese sword culture, targeting international audiences; grew the channel to over 23,000 subscribers within one year.
  • Utilize ChatGPT and other AI tools to create accurate, engaging English-language scripts through prompt engineering and AI-enhanced translation.
  • Handle end-to-end content production including filming, editing (Adobe Premiere Pro), narration, and publishing.
  • Conduct in-depth cultural research to ensure historical accuracy and global accessibility of content.
  • Apply YouTube SEO strategies and analytics tools to optimize video performance and audience engagement.

E-commerce Operations Associate

Emura Co., Ltd.
02.2022 - 05.2024

・ Processed online orders and coordinated shipping for formal wear rental service.
・ Managed returned products and handled cleaning and restocking processes.
・ Initially joined as a full-time employee; transitioned to part-time to pursue academic studies.

Piping Design Engineer

Plant Engineering Morioka Co., Ltd.
04.2016 - 09.2021

・ Designed piping systems for chemical and oil plants using AutoCAD and SP3D.
・ Created both CAD and hand-drawn diagrams; conducted piping route inspections and selected appropriate supports.
・ Collaborated with Filipino engineering teams to coordinate revisions, schedule management, and remote production.
・ Developed technical drawings and ensured compliance with safety and operational standards.

Education

Associate of Arts - International Communication

Aichi Sangyo University Junior College
Japan
04.2001 -

Skills

ChatGPT Prompt Engineering

Script Writing (English/Japanese)

Video Editing (Adobe Premiere Pro)

YouTube Content Strategy

Translation & Localization (JA⇄EN)

English – Business Level (TOEIC 775)

AutoCAD (Piping Design)

Certification

Kendo 3rd Dan, All Japan Kendo Federation

Timeline

YouTube Content Creator | AI-Powered Translator &

Self-employed / History of Katana
06.2023 - Current

E-commerce Operations Associate

Emura Co., Ltd.
02.2022 - 05.2024

Piping Design Engineer

Plant Engineering Morioka Co., Ltd.
04.2016 - 09.2021

Kendo 3rd Dan, All Japan Kendo Federation

10-2015

Associate of Arts - International Communication

Aichi Sangyo University Junior College
04.2001 -
Makoto KikuchiYouTube Creator | Prompt Engineer | Japanese Culture Evangelist