Hyun Woong Yang
Kawasaki,14
Summary
Dynamic translator and interpreter with a strong Christian ethical background, honed at Messenger International. Expert in language localization and cultural awareness, delivering precise translations in Korean and Japanese. Proven ability to enhance communication and understanding for non-English speakers, ensuring accuracy and cultural relevance in all translated materials.
Overview
2
2
years of professional experience
Work History
Translator and Interpreter
Messenger International
01.2023 - Current
- Translation of video, audiobooks and books from English to Korean and Japanese.
- Enabled smoother translation and localization for non-english speakers.
- Strong Christian ethical background and currently working on mission field.
- Researched cultural etiquette and specific use of slang words.
- Reviewed, edited and proofread translated documents for accuracy.
Education
Bachelor of Arts - Theology
San Mateo Christian Theology Seminar
California04-2004
Skills
- Written translation
- Fluent bilingualism
- Effective communication techniques
- Cultural awareness
- Strong vocabulary skills
- Language localization
- FLUENT IN Korean
- FLUENT IN Japanese
- FLUENT IN Portuguese
Timeline
Translator and Interpreter
Messenger International
01.2023 - Current
Bachelor of Arts - Theology
San Mateo Christian Theology Seminar
Similar Profiles
Allison LehnhoffAllison Lehnhoff
Social Media Specialist at Messenger InternationalSocial Media Specialist at Messenger International
Charvea CampbellCharvea Campbell
Customer Service Representative at Prime Time MessengerCustomer Service Representative at Prime Time Messenger
Sunny LemSunny Lem
Project Manager/Program Facilitator at Northwest Credible MessengerProject Manager/Program Facilitator at Northwest Credible Messenger