Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Additional Information
Certification
Acting Credits
Timeline
Generic
CARLA ANAHI RAMIREZ ALANOCA

CARLA ANAHI RAMIREZ ALANOCA

Artist/Actress/Voice Over
KANAGAWA

Summary

Passionate actress with substantial professional experience in commercial, stage and film acting. Backed by a network of stage and screen contacts and reputation for artistic integrity.

Highly-energetic and collaborative team player, accustomed to demanding sets or rehearsals.

Overview

16
16
years of professional experience
30
30
years of post-secondary education
4
4
Certifications
5
5
Languages

Work History

Customer Services at 7 Eleven

SEVEN ELEVEN
Yokohama
03.2021 - Current
  • Learned new skills and applied to daily tasks to improve efficiency and productivity.
  • Worked to maintain outstanding attendance record, consistently arriving to work ready to start immediately.
  • Demonstrated respect, friendliness and willingness to help wherever needed.
  • Offered friendly and efficient service to customers, handled challenging situations with ease.
  • Actively listened to customers' requests, confirming full understanding before addressing concerns.
  • Used critical thinking to break down problems, evaluate solutions and make decisions.
  • Worked with customers to understand needs and provide excellent service.

As a Costumer service Employee we have to use multitask abilities: Omotenashi, Postal mail

packaging, cash register, Store Organization and what another So, Communication is an

important skill in store.

Freelance Translator and Voice Over at Freelance

Freelance
La Paz
01.2017 - Current
  • Participated in team-building activities to enhance working relationships.
  • Created plans and communicated deadlines to complete projects on time.
  • Collaborated with team members to achieve target results.

Translation of general documents and poems from English to Spanish (Latam), and Japanese to Spanish.

Recording voice in Spanish language (Latam) as actress voice over

Personal Blogger

Instagram
Yokohama
01.2015 - Current
  • Published regular pieces on Japan and Bolivia to blog.
  • Collaborated with team of content creators to gather interaction for blog.
  • Connected and interacted with readers via email or message boards to address needs and ideas of audience.
  • Posted regularly on blog and other social media outlets to increase retention, acquisition rates and levels of engagement with blog.
  • Composed original written material for blog.
  • Wrote fiction or nonfiction prose.
  • Chose cover photography or artwork, selected fonts and arranged designs to attract target readership.
  • Produced original, creative content for blog.
  • Cultivated social media following across with more than 800 total followers. It is increasing.

Actress

Freelance
La Paz
07.1996 - Current
  • Captured audience by channeling and exhibiting emotions, resulting in audience laughter, crying, excitement, shock and fear.
  • Studied and rehearsed roles from scripts to interpret and memorize lines and cues.
  • Learned scripts to understand characters' relationships and develop role interpretations.
  • Adapted material of various styles for performances.
  • Completed voice-overs for advertisements and recorded dubbings.
  • Participated in rehearsals to adequately prepare for performances.
  • Researched roles by reading material or shadowing people similar to portrayed character.
  • Attended various auditions with 88% success rate.
  • Performed humorous and serious interpretations of emotional actions and situations, using body movements and gestures.
  • Mentored young actors by sharing tips and tricks related to auditions and landing parts.
  • Met with production director to discuss poses, movements.
  • Collaborated with directors, producers, writing staff and performance teams to determine optimal performance strategies and perfect approaches.
  • Conducted interviews with media professionals, bloggers and personalities to promote performances in my country.
  • Leveraged skills in gesturing, body movement and special voices to draw in audience members and build emotional engagement.
  • Participated in dance routines and musical numbers to diversify performances.

Education

Specialist in AI Communication - AI/IT Communication

東京みらいAI&IT専門学校
Tokyo
04.2022 - Current

Japanese - Language Interpretation And Translation

Yoshida Language School
Tokyo
10.2020 - 03.2022

Superior Education Specialist - Education

CEPIES-UMSA
Bolivia
09.2016 - 01.2017

Japanese - Language Interpretation And Translation

BOLIVIAN JAPANESE SOCIETY
Bolivia
01.2014 - 12.2017

Associate of Arts - Psychology

San Andres University UMSA
Bolivia
01.2008 - 12.2012

Associate of Arts - English-as-a-Second-Language Education

CBA
Bolivia
01.2012 - 01.2015

Associate of Arts - English

CETI - UMSA
Bolivia
12.2018 - 12.2019

No Degree - Economy

UMSA
Bolivia
04.2001 -

Bachelor of Arts - Primary, Middle And Secondary Education

SAN AGUSTIN School
Bolivia
01.1996 - 12.2007

Associate of Arts - Theatre Arts

National Theatre School And Bunker
Bolivia
01.2013 - 12.2014

Associate of Arts - Musical Theatre

Music Conservatory
Bolivia
11.2016 - 03.2018

Skills

    Research and analysis

undefined

Additional Information

TRAINING


Voice Coach: Beatriz Mendez (Bolivia)


Acting and movement coach: TAE/UMSA, Escuela de teatro y Bunker.

Certification

License - Psychology Volunteer

Acting Credits

VOICE ACTOR

MAHJONG Voice over FREELANCE

Dia de los muertos: La calle infinita Voice over (Saddalsum Films Youtube)

BLIND Esposa (Jubilee project)


Theatre

CATS Musical Tantomile Theatre Musical Performance (Artanon Company)

Bolivia

DE TODAS MADERAS Maria Teatro Breve Festival (Pequeño teatro)

Bolivia

Roberto Zucco La hija (Miguel Angel Estellano, Director)

Bolivia

La lunar y la muerte Amiga (David Mondacca, Director)

Bolivia

Al final un arcoiris Mendiga (TAE-UMSA Willy Perez, Director)

Bolivia

Y ahora dónde vamos Mujer (TAE-UMSA Willy Perez, Director)

Bolivia

Ser o no ser That is the problem Uno (TAE-UMSA Willy Perez, Director)

Bolivia

Mujer Moderna Mujer2 (TAE-UMSA Willy Perez, Director)

Bolivia

Migración Mother (TAE-UMSA Willy Perez, Director)

Bolivia

Por el mundo con los libros Magin (TAE-UMSA Willy Perez, Director)

Bolivia

Al final un arcoiris Poverty (TAE-UMSA Willy Perez, Director)

Bolivia

Teatro e internet que linda junt'ucha Women/child2 (TAE-UMSA Willy Perez, Director)

Bolivia

La Chaskañawi Chaskañawi (Grupo Memoria)

Bolivia

Rupertita la Emperatriz Rupertita (School Theatre)

Bolivia

El casamiento de la Rupertita Rupertita (School Theatre)

Bolivia

Santa Veracruz Tatala Cholita (School Theatre)

Bolivia

Me avergüenzan tus polleras II Carlota (School Theatre)

Bolivia

Me avergüenzan tus polleras I Maria (School Theatre)

Bolivia

Plato Paceño Maria (School Theatre)

Bolivia

Con los pies sobre la tierra Madre (School Theatre)

Bolivia


Film

Engaño a primera vista Extra/Chola Film (Artistas latinos)

Bolivia

KATARI Julian Apaza Mother/Gregoria Apaza Drama (RTP TV)

Bolivia

UNA CENA CASI PERFECTA Extra (Daniel Pabon, Director)

Bolivia

Our brand is crisis Extra (Warner Bross)

Bolivia

CUANDO LOS HOMBRES QUEDAN SOLOS Extra (Producen Bolivia Film)

Bolivia

INSURGENTES Sirvienta (Jorge Sanjinés, Director)

Bolivia


Commercial

Coca Cola estamos más cerca Cholita Market seller Killay Production

Bolivia

Vamos Bolivia Público Aduana Nacional

Bolivia

2016 Election Cholita (Escorzo production)

Bolivia

Bono Juana Azurduy de Padilla Cholita pregnant (Londra Films)

Bolivia

Concurso Basureros Ecológicos Electricist (Escorzo production)

Bolivia

Pequeña y mediana empresa: Que no me copien Mujer (PAT tv)

Bolivia


Theater Production (lights and sound)

El k'ephiri Lights and sound effects (Tae UMSA)

Bolivia


New York, NY
Pequeña y mediana empresa: Que no me copien

Timeline

Specialist in AI Communication - AI/IT Communication

東京みらいAI&IT専門学校
04.2022 - Current

Customer Services at 7 Eleven

SEVEN ELEVEN
03.2021 - Current

Japanese - Language Interpretation And Translation

Yoshida Language School
10.2020 - 03.2022

Associate of Arts - English

CETI - UMSA
12.2018 - 12.2019

Freelance Translator and Voice Over at Freelance

Freelance
01.2017 - Current

Associate of Arts - Musical Theatre

Music Conservatory
11.2016 - 03.2018

Superior Education Specialist - Education

CEPIES-UMSA
09.2016 - 01.2017

Personal Blogger

Instagram
01.2015 - Current

Japanese - Language Interpretation And Translation

BOLIVIAN JAPANESE SOCIETY
01.2014 - 12.2017

Associate of Arts - Theatre Arts

National Theatre School And Bunker
01.2013 - 12.2014

Associate of Arts - English-as-a-Second-Language Education

CBA
01.2012 - 01.2015

Associate of Arts - Psychology

San Andres University UMSA
01.2008 - 12.2012

No Degree - Economy

UMSA
04.2001 -

Actress

Freelance
07.1996 - Current

Bachelor of Arts - Primary, Middle And Secondary Education

SAN AGUSTIN School
01.1996 - 12.2007
CARLA ANAHI RAMIREZ ALANOCAArtist/Actress/Voice Over