宇田川 桃未

【業務内容】

オフィスリノベーションに特化した建設事務所で設計士として従事。4人という小さなチームの中スムーズな連携を取りながら、顧客とのミーティング、図面作成、プレゼンテーション、許可申請書の管理、見積もり、現場監督のアシスタント業務を担当。プロジェクトの開始から完了まで全ての工程に関与し、特に日本企業のプロジェクトでは、日本語を使ったコミュニケーションや図面作成を任されました。

【代表的なプロジェクト】

• 日本企業向けオフィスリノベーション

言語力が活かされたプロジェクト。デュッセルドルフでの日本企業とのプロジェクトに多数携わり、3ヶ国語（日本語、英語、ドイツ語）を駆使して資料や図面を作成しました。ミーティングでは通訳として関与し、円滑なコミュニケーションをサポート。さらに、許可申請書・見積もりの作成や現場でのアシスタント業務も担当し、プロジェクトの成功に貢献しました。

• 1960年代オフィスビルの大型改修プロジェクト

スケジュール管理力が試されたプロジェクト。古い図面や資料を整理し、各関係者のニーズに応じた図面・資料の作成・管理を任されました。複数の納期を厳守しながら、依頼主に寄り添ったデザインやレンダリングを提供。役所への申請図面や作業員向け施工図の作成も担当し、現場では作業員間の調整をサポートしました。

• 1800年代の一軒家の大型リノベーション

正確さが最も問われたプロジェクト。既存の図面がほとんどない状態で、現場での測定を重ね、ミリ単位で精密な施工図を作成。進行中も現場に出向き、作業員とのコミュニケーションで発生した変更を即座に反映し、プロジェクト完了に貢献しました。

• オフィスビルのロビーデザイン

依頼主との密なコミュニケーションが鍵となったプロジェクト。新たなビルオーナーのニーズに応じたロビーのリノベーションをデザイン。建物の特徴を考慮しつつ、依頼主の予算や希望に沿った図面・レンダリング・見積もりを作成。デザインの細部まで何度も打ち合わせを行い、依頼主に満足していただける結果を実現しました。

【得意分野・実績】

• コミュニケーション能力・対応力

定期的なミーティングで顧客と積極的に意見交換を行い、要望や方針変更にも柔軟に対応。迅速かつ丁寧な図面やレンダリングを提供し、プロジェクトに貢献しました。

• マネジメント能力

マネジメント能力が評価され、事務所全体の約80％を占めるプロジェクトの許可申請書を複数同時に管理し、納期を厳守することで信頼を獲得しました。

• CAD作業の正確性

精密で細かいCAD作業を得意とし、担当外のプロジェクトの施工図やプロット図も担当。高い正確性が評価され、社内外から信頼を得ました。

• チームワークの向上

少人数の事務所でプロジェクト管理が追いついていないことに気づき、チームワークの向上を目指して定期的なミーティングを提案・実施しました。これにより、プロジェクト管理の効率化を図り、各メンバーの強みを最大限に活かせる環境を整えました。

【業務内容】

英語圏とヨーロッパからお越しのVIPクライアントを対象にしたフードツアー会社にてガイドとして従事。主な業務内容として、ツアー前のスケジュール管理からツアー実行時の日本文化の説明、タイムマネジメント、イレギュラー対応まで、複数のタスクを同時に遂行する必要がありました。

【得意分野・実績】

• 言語能力（ドイツ語・英語）と、幼少期から培った国際的なコミュニケーション能力を活かし、ツアーガイドとしてお客様のニーズに寄り添ったサービスを提供
• タイトなツアースケジュールの中で複数のタスクを同時にこなし、厳密なタイムマネジメントを行いました
• 国籍や宗教、文化によって発生する予期せぬ食事制限など、イレギュラーな事態にも迅速かつ柔軟に対応。
• これらの能力を評価され、年間約210件のツアーを任され、重要なモニターツアーもいくつも担当させていただきました